Olivia Blackmer, seven, was shot by her mother Tranyelle Harshman, alongside her three sisters, but had been fighting for her life in hospital before tragically passing away